WP-PageNavi 2.50 - en to ru_RU translation catalogue (36 entries)

en: PageNavi Settings
ru_RU: PageNavi postavke

en: Text For Number Of Pages
ru_RU: Tekst za broj stranica

en: The current page number.
ru_RU: Trenutni broj stranica.

en: The total number of pages.
ru_RU: Totalni broj stranica

en: Text For Current Page
ru_RU: Tekst za trenutnu stranicu

en: The page number.
ru_RU: Broj stranice.

en: Text For Page
ru_RU: Tekst za stranicu

en: Text For First Page
ru_RU: Tekst za prvu stranicu

en: Text For Last Page
ru_RU: Tekst za poslednju stranicu

en: Text For Previous Page
ru_RU: Tekst za prethodnu stranicu

en: Text For Next Page
ru_RU: Tekst za sledeću stranicu

en: Text For Previous ...
ru_RU: Tekst za prethodnu ...

en: Text For Next ...
ru_RU: Tekst za sledeću ...

en: Page Navigation Text
ru_RU: Stranica za navigaciju teksta

en: Leaving a field blank will hide that part of the navigation.
ru_RU: Ako ostavite prazno polje prekriće deo navigacije.

en: Use pagenavi-css.css
ru_RU: Koristi pagenavi-css.css

en: Page Navigation Style
ru_RU: Stranica za navigaciju stila

en: Normal
ru_RU: Normalno

en: Drop-down List
ru_RU: Drop-down lista

en: Always Show Page Navigation
ru_RU: Uvek prikaži navigaciju stranice

en: Show navigation even if there's only one page.
ru_RU: Prikaži navigaciju čak iako je samo jedna stranica.

en: Number Of Pages To Show
ru_RU: Broj stranica za prikaz

en: Number Of Larger Page Numbers To Show
ru_RU: Broj velkih stranica za prikaz

en: Larger page numbers are in addition to the normal page numbers. They are useful when there are many pages of posts.
ru_RU: Stranice sa velikim brojevima su dodatak stranicama sa normalnim brojevima. Korisne su kada imate veliki broj stranica za postovanje.

en: For example, WP-PageNavi will display: Pages 1, 2, 3, 4, 5, 10, 20, 30, 40, 50.
ru_RU: Npr, WP-PageNavi će prikazati:Stranice 1, 2, 3, 4, 5, 10, 20, 30, 40, 50.

en: Enter 0 to disable.
ru_RU: Unesite 0 da biste onemogućili.

en: Show Larger Page Numbers In Multiples Of
ru_RU: Prikaži veće brojeve stranica u ponavljanjima od

en: For example, if mutiple is 5, it will show: 5, 10, 15, 20, 25
ru_RU: Npr, ako je ponavljanje 5, biće prikazano 1, 2, 3, 4, 5, 10, 20, 30, 40, 50.

en: Page Navigation Options
ru_RU: Opcije za navigaciju stranice

en: Save Changes
ru_RU: Sačuvaj promene

en: Settings <strong>saved</strong>.
ru_RU: Postavke<strong> sačuvaj</strong>.

en: Settings
ru_RU: Postavke

en: Page %CURRENT_PAGE% of %TOTAL_PAGES%
ru_RU: Stranica %TRENUTNA_STRANICA% od %TOTALNE_STRANICE%

en: &laquo; First
ru_RU:  &laquo; Prva

en: Last &raquo;
ru_RU: Poslednja &raquo;

note: Description of the plugin/theme
en: Adds a more advanced paging navigation to your WordPress blog
ru_RU: Dodajte napredniju navigaciju na vaš WordPress blog
