en to it translation catalogue (143 entries)

en: Contenstant Fields have been successfully deleted.
it: Campi Contenstant sono stati cancellati con successo.

en: Registration Fields have been successfully deleted.
it: Campi di registrazione sono stati cancellati con successo.

en: Click to toggle
it: Fare clic per passare

en: Edit Contestant Custom Fields
it: Modifica Concorrente campi personalizzati

en: Custom Field name
it: Nome del campo personalizzato

en: Type
it: Tipo

en: Type of the Custom Field
it: Tipo di campo personalizzato

en: Values
it: Valori

en: A comma seperated list of values. Eg. black, blue, red
it: Una virgola separato elenco di valori. Eg. nero, blu, rosso

en: Required
it: Richiesto

en: Mark this question as required (Mandatory).
it: Segna questa domanda come richiesto (obbligatorio).

en: Show in contestant form
it: Mostra in forma concorrente

en: YES: Shows custom field in contestant form.  NO: Shows custom field in admin only
it: SI: Mostra campo personalizzato in forma concorrente. NO: Spettacoli campo personalizzato solo admin

en: Show in Contest description page
it: Mostra al Concorso pagina di descrizione

en: YES: Shows custom field details in Contestant description page.
it: SI: Mostra dettagli campo personalizzato in Concorrente pagina di descrizione.

en: Required Text
it: Testo Obbligatorio

en: Text to display if field is empty. (Validation Error Message)
it: Testo da visualizzare se il campo è vuoto. (Errore di convalida Message)

en: Order/Sequence
it: Ordine / Sequence

en: Order the view of the field by numeric values Ex:(Entering 1- will show first, 2- will be shown second.. etc)
it: Ordinare la vista del campo da valori numerici Ex: (Inserimento 1 - mostrerà primo, 2 - verrà mostrato seconda .. etc)

en: Update Field
it: Aggiorna campo

en: Nothing found!
it: Non abbiamo trovato nulla!

en: Edit Registration Fields
it: Campi Edit Registrazione

en: Mark this question as required. (Mandatory)
it: Segna questa domanda come richiesto. (Obbligatorio)

en: Show in Registration form
it: Mostra nel Modulo di registrazione

en: Excerpt
it: Estratto

en: Save Changes
it: Salva modifiche

en: Category:
it: Categoria:

en: Votes.
it: Voti.

en: Voted
it: Votato

en: Vote Now
it: Vota adesso

en: Previous Post
it: Messaggio precedente

en: Next Post
it: Prossimo Post

en: Additional Information
it: Informazioni aggiuntive

en: Add New Field
it: Aggiungi nuovo campo

en: Manage Contestant Custom Fields
it: Gestire Concorrente campi personalizzati

en: This function is not available.
it: Questa funzione non è disponibile.

en: Show in Form
it: Mostra nel Form

en: Show in Description
it: Mostra in Descrizione

en: Order Sequence
it: Ordine Sequence

en: Edit
it: Modifica

en: Delete
it: Cancellare

en: Check All
it: Seleziona tutto

en: Delete Field
it: Elimina campo

en: Contestants
it: Concorrenti

en: Contest
it: Concorso

en: Contests
it: Concorsi

en: Add Contestant
it: Aggiungi Concorrente

en: Add New Contestant
it: Aggiungi nuovo Concorrente

en: Edit Contestant
it: Modifica Concorrente

en: New Contestant
it: Nuovo Concorrente

en: View Contestant
it: Vista Concorrente

en: Search Contestant
it: Ricerca Concorrente

en: No Contestants Found
it: Nessun concorrenti trovato

en: Contest Category
it: Concorso Categoria

en: Overview
it: Panoramica

en: Move Contestant
it: Spostare Concorrente

en: Import Contestant
it: Import Concorrente

en: Export Contestants
it: Concorrenti di esportazione

en: Export Contestant
it: Export Concorrente

en: Clear Voting Entries
it: Cancella le voci di voto

en: Contestant fields
it: Campi Concorrente

en: Registration fields
it: Campi di registrazione

en: Voting Logs
it: Votazione Logs

en: Settings
it: Impostazioni

en: Add Contestants
it: Aggiungi concorrenti

en: Vote Log
it: Vota Log

en: Contestant Form Builder
it: Concorrente Form Builder

en: Title
it: Titolo

en: Author
it: Autore

en: Voter
it: Elettore

en: Vote Date
it: Voto Data

en: License
it: Licenza

en: Plugin License Options
it: Opzioni di licenza Plugin

en: License Key
it: Chiave di licenza

en: Enter your license key
it: Inserisci il tuo codice di licenza

en: Activate License
it: Attiva licenza

en: active
it: attivo

en: Votes For this Contestant
it: Voti per questo Concorrente

en: Votes
it: Voti

en: Version
it: Versione

en: Already Voted
it: Già votato

en: Select Start Time:
it: Selezionare Start Time:

en: Select End Time:
it: Selezionare Ora fine:

en: Voting Frequency
it: Votazione di frequenza

en: Error
it: Errore

en: Invalid Save
it: Invalid Salva

en: Some problem in Saving. Please Try Later
it: Qualche problema in Saving. Riprovare più tardi

en: Invalid Title
it: Titolo valido

en: Enter the Contestants Title
it: Inserire il titolo concorrenti

en: Invalid Description
it: Invalid Descrizione

en: Enter the Contestants Description
it: Immettere la descrizione concorrenti

en: Invalid File
it: File non valido

en: Problem in File Upload
it: Problema nel caricamento dei file

en: Invalid File Format
it: Invalid Formato di file

en: Invalid File Format. (Note: Supported File Formats
it: Invalid File Format. (Nota: Formati di file supportati

en: Gallery
it: galleria

en: Rules and Prizes
it: Regole e premi

en: Show Top 10 Contestants:
it: Mostra i 10 concorrenti:

en: Displays Top Ten Contestants.
it: Visualizza Top Ten concorrenti.

en: Category :
it: Categoria:

en: Total Pages:
it: Pagine totali:

en: Read More
it: Per Saperne Di Più

en: Share on Facebook
it: Condividi su Facebook

en: Share on Twitter
it: Condividi su Twitter

en: Share on Pinterest
it: Condividi su Pinterest

en: Share on Google Plus
it: Condividi su Google Plus

en: Warning! Contestants not Available
it: Attenzione! I concorrenti non disponibili

en: Warning! Voting Restricted For Multiple Contestant
it: Attenzione! Voto limitato per più Concorrente

en: Warning! Multiple Votes Not Allowed For Same Contestant
it: Attenzione! Voti multipli Non consentito per Same Concorrente

en: Warning! You have already registered your vote
it: Attenzione! Avete già registrato il tuo voto

en: Your Vote has been registered!
it: Il tuo voto è stato registrato!

en: There is an error with shortcode. Please check the overview page for examples
it: C'è un errore con codice funzione. Controllare la pagina di riepilogo per gli esempi

en: Share Settings
it: Impostazioni Condividi

en: Enable Facebook Login.
it: Abilita Facebook Login.

en: Pinterest Sharing
it: Pinterest Condivisione

en: Pinterest Share
it: Pinterest Condividi

en: Enable Pinterest Sharing.
it: Abilita condivisione Pinterest.

en: Use default pinterest image.
it: Immagine pinterest di default Usa.

en: Google Plus Sharing
it: Google Plus Condivisione

en: Google Plus Share
it: Google Plus Condividi

en: Upload image to change the default Google Plus image.
it: Carica immagine per cambiare l'immagine di default Google Plus.

en: Use default google plus image.
it: Utilizzare google predefinito più immagine.

en: Tumblr Sharing
it: Tumblr Condivisione

en: Tumblr Share
it: Tumblr Condividi

en: Enable Tumblr Sharing.
it: Abilita Tumblr condivisione.

en: Upload image to change the default Tumblr image.
it: Carica immagine per cambiare l'immagine predefinita Tumblr.

en: Use default tumblr image.
it: Immagine tumblr predefinita Usa.

en: Enable Twitter Login.
it: Abilita Twitter Login.

en: Page Common Settings
it: Pagina Impostazioni comuni

en: Image Settings
it: Impostazioni immagine

en: PrettyPhoto Settings
it: Impostazioni prettyphoto

en: Show Date
it: Mostra data

en: Show Date in Pretty Photo
it: Mostra data in Pretty Photo

en: Contest Global Settings
it: Contest Impostazioni globali

en: Contest Options
it: Opzioni Contest

en: Script Settings
it: Impostazioni script

en: Turn Off the Loading Scripts
it: Spegnere il caricamento Scripts

en: Excerpt Settings
it: Impostazioni estratto

en: Contest Excerpt Settings
it: Impostazioni Estratto Contest

en: Contest Pagination Settings
it: Impostazioni di paginazione Contest

en: Common Settings
it: Impostazioni comuni

en: Pagination Settings
it: Impostazioni di paginazione

en: Email Verification Code
it: Email codice di verifica
